El rincon de palangano

Uno de los agregados más importantes de cake 1.2 es el soporte para i18n y l10. Para activarla, cualquier controller que procese contenido localizado, debería usar la clase L10n que cake nos provee.

En mi caso, la aplicación completa usará localización, entonces agrego al principio de app_controller.php:

uses('L10n');
class AppController extends Controller {

Luego de esto, necesitamos crear archivos para manejar el texto localizado, cake maneja esto en el directorio APP/locale. Cada lenguaje tiene un conjunto de cadenas de texto con sus repectivas claves, o id. Cada lenguaje es un subdirectorio dentro de APP/locale con el código de tres caracteres correspondiente al lenguaje (ISO 639-2, ver lista).

Cada subdirectorio de lenguaje debe contener un archivo default.po dentro del directorio LC_MESSAGES con las cadenas y sus claves. Por ejemplo, mi .po para inglés es APP/locale/eng/LC_MESSAGES/default.po

Hay que tener en cuenta que cada clave debe ser única y debe tener un valor asociado.

Los archivos .po deber tener un encoding ISO-8859-1 y los strings no pueden tener más de 1014 caracteres y deben estar formados de la siguiente manera:

msgid "clave o id del texto"
msgstr "cadena asociada en el idioma  actual."

Luego te tener esto listo, debemos indicar a cake el lenguaje a utilizar. podemos hacer esto en el controller, mi método preferido: en app_controller.php

function beforeFilter(){
        $this->L10n = new L10n();
        $languages=array('es','en');
        $paramLang=strtok($_SERVER['HTTP_HOST'],'.');
        $lang = $this->Session->check('lang') ? $this->Session->read('lang'):'en';
        if(isset($paramLang) && in_array($paramLang,$languages) ){
            $lang = $paramLang;
            $this->Session->write('lang',$lang);
        }else{
            $this->Session->write('lang',$lang);
        }
        $this->L10n->get($lang);
        Configure::write('Config.language', $lang);
    }

me permite guardar el lenguaje en sesión, y cambiarlo con subdominios. Una vez elegido el método para guardar y cambiar el lenguaje actual, las líneas

        $this->L10n->get($lang);
        Configure::write('Config.language', $lang);

son las que indican a cake que debe usar el lenguaje especificado para imprimir las cadenas asociadas cuando usamos __().

Popularity: 8% [?]

Siguiendo con el post anterior, sigo investigando lo nuevo que trae la version 1.2 de cakephp.
Mi primera aplicación es una migración de una con la que vengo trabajando hace bastante, no es nada específico sino más una especie de sitio base, o template para crear aplicaciónes.

Lo primero que encuentro en mi recién creado proyecto, es un montón de archivos .ctp en la vista. En la nueva versión, los .thtml se llaman ahora .ctp (por cake template), pero siguen siendo archivos php y la idea debajo es la misma.

Además, en estos archivos .ctp hay llamadas a una nueva función __(), que maneja la localización y traducciones, la función se declara de la siguiente forma:

__(string $string_id, boolean $return = false)

Y nos permite imprimir el texto asociado al id para el idioma actual. Una cosa importante a notar es que si no existe el texto con el id indicado, esta función imprimirá dicho texto, asi que es buena costumbre usarla siempre para el texto que queramos mostrar en nuestra aplicación.

Por lo demás, las vistas son prácticamente iguales que en cake 1.1, archivos php para mostrar html y el contenido que nos pasa el controlador.

Cake 1.2 trae también nuevos y mejorados helpers, por ejemplo, el FormHelper tiene funciones mucho más completas (y se movió todo lo relacionado a forms a este helper) como:

• create() para abrir un form
• end() para cerrarlo
• input() para crear inputs automágicos (solo $form->input(“nombre_del_campo”) nos crea el campo de formulario correcto, un gran reemplazo para los distintos métodos de cake 1.1, que todavía podemos usar de ser necesario.

El nuevo HtmlHelper ya no tiene métodos relacionados con formularios, y esta disponible por default para todas las vistas. El mismo nos provee functiones para imprimir html bien formado, incluyendo charsets, meta, doctypes, estilos (css), imagenes, divs, links, urls, parrafos, tablas, etc.

Tambien tenemos los ya conocidos JavascriptHelper y AjaxHelper que nos ayudan a agregar efectos dinámicos a la aplicaicón, usando prototype y script.aculo.us y no han cambiado mucho.

NumberHelper, TextHelper y TimeHelper mejorados y con más funciones que nos ayudan a dar formato a sus respectivos tipos de datos siguien facilitandonos la vida en el maravilloso mundo de cakephp.

Popularity: 10% [?]